(Á¦188ȸ-º»È¸ÀÇ-Á¦1Â÷)


Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ(ÀÓ½Ãȸ)

º» ȸ ÀÇ È¸ ÀÇ ·Ï

Á¦1È£
¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ»ç¹«±¹


ÀÏ        ½Ã  :  2015³â 5¿ù 1ÀÏ (±Ý) 10½Ã06ºÐ
Àå        ¼Ò  :  ±Ýõ±¸ÀÇȸ º»È¸ÀÇÀå
   ÀÇ»çÀÏÁ¤
1. Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸ±â°áÁ¤ÀÇ °Ç
2. ȸÀÇ·Ï ¼­¸íÀÇ¿ø ¼±ÃâÀÇ °Ç
3. ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È
4. ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È

   ºÎÀǵȾȰÇ
    ¡Û»ç¹«±¹Àå º¸°í
1. Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸ±â°áÁ¤ÀÇ °Ç
2. ȸÀÇ·Ï ¼­¸íÀÇ¿ø ¼±ÃâÀÇ °Ç
3. ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È
4. ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È

(10½Ã06ºÐ °³ÀÇ)

¡ÛÀÇÀå Á¤º´Àç  ¼º¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀǸ¦ °³ÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  ¸ÕÀú ÀÌ´öÀç ÀÇȸ»ç¹«±¹Àå²²¼­´Â Á¦188ȸ ÀÓ½Ãȸ Áýȸ¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡Û»ç¹«±¹Àå º¸°í
¸ÇÀ§·Î

¡Û»ç¹«±¹Àå ÀÌ´öÀç  ÀÇȸ»ç¹«±¹Àå ÀÌ´öÀçÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã °³È¸µÇ´Â Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ Áýȸ°æÀ§¿Í ó¸® ¾È°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. À̹ø ÀÓ½Ãȸ´Â ±Ýõ±¸ÀÇȸ ·ù¸í±â ÀÇ¿ø ¿Ü 3ÀÎÀÇ ÀÇ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡¸Áö¹æÀÚÄ¡¹ý¡¹ Á¦45Á¶Á¦2Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ÀÓ½Ãȸ ¼ÒÁý¿ä±¸¼­°¡ Á¢¼öµÇ¾î °°Àº ¹ý Á¦45Á¶Á¦3Ç× ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó 4¿ù 28ÀÏ Áýȸ°ø°í¸¦ ÇÏ°í ¿À´Ã Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ¸¦ °³È¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
  À̹ø ȸ±â¿¡ ó¸®ÇÏ°Ô µÉ ¾È°ÇÀº Áö³­ ȸ±â ±Ýõ±¸Ã»ÀåÀÌ Á¦ÃâÇÏ¿© ¼Ò°ü »óÀÓÀ§¿øȸ¿¡ °è·ù ÁßÀÎ ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹°ú ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ»ó º¸°í¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.


1. Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸ±â°áÁ¤ÀÇ °Ç
¸ÇÀ§·Î

(10½Ã08ºÐ)

¡ÛÀÇÀå Á¤º´Àç  ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦1Ç× ¡¸Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸ±â°áÁ¤ÀÇ °Ç¡¹À» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ÀÇ»çÀÏÁ¤Àº ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øȸ¿Í ÇùÀÇÇÑ ÈÄ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÀǼ®¿¡ ¹èºÎÇØ µå¸° ÀÇ»çÀÏÁ¤¾È°ú °°ÀÌ 5¿ù 1ÀÏ ÇÏ·ç·Î °áÁ¤ÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï±î?
  (¡°¾ø½À´Ï´Ù¡±ÇÏ´Â ÀÇ¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸ±â´Â 5¿ù 1ÀÏ 1ÀÏ°£À¸·Î °¡°áµÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)


2. ȸÀÇ·Ï ¼­¸íÀÇ¿ø ¼±ÃâÀÇ °Ç
¸ÇÀ§·Î

¡ÛÀÇÀå Á¤º´Àç  ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦2Ç× ¡¸È¸ÀÇ·Ï ¼­¸íÀÇ¿ø ¼±ÃâÀÇ °Ç¡¹À» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ȸÀDZÔÄ¢¡¹ Á¦45Á¶ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸÀÇ·Ï¿¡ ¼­¸íÇÏ½Ç ÀÇ¿ø µÎ ºÐÀ» ¼±ÃâÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ȸÀÇ·Ï¿¡ ¼­¸íÇÏ½Ç ÀÇ¿øÀº Áö¿ª±¸º° ÀÇ¿ø¼º¸í °¡³ª´Ù ¼ø¼­¿¡ µû¶ó Áö³­ ȸ±â¿¡ À̾ ¹Ú¸¸¼± ÀÇ¿ø°ú ÀÌ°æ¿Á ÀÇ¿ø ÀÌ»ó µÎ ºÐÀ» ¼±ÃâÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
  (¡°¾ø½À´Ï´Ù¡±ÇÏ´Â ÀÇ¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸÀÇ·Ï¿¡ ¼­¸íÇÏ½Ç ÀÇ¿øÀ¸·Î ¹Ú¸¸¼± ÀÇ¿ø°ú ÀÌ°æ¿Á ÀÇ¿øÀÌ ¼±ÃâµÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  ´ÙÀ½Àº »óÀÓÀ§¿øȸ È°µ¿À» À§ÇÏ¿© Á¤È¸ÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
  (¡°¾ø½À´Ï´Ù¡±ÇÏ´Â ÀÇ¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î Á¤È¸¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)

(10½Ã09ºÐ ȸÀÇÁßÁö)
(11½Ã24ºÐ °è¼Ó°³ÀÇ)

¡ÛÀÇÀå Á¤º´Àç  ¼º¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ȸÀǸ¦ ¼Ó°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)


3. ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È
4. ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È
¸ÇÀ§·Î

¡ÛÀÇÀå Á¤º´Àç  ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦3Ç× ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹, ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦4Ç× ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹À» ÀÏ°ý »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  ¹Ú¸¸¼± ÇàÁ¤Àç°æÀ§¿øȸ À§¿øÀå´Ô ³ª¿À¼Å¼­ »óÁ¤µÈ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç°á°ú¸¦ º¸°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡ÛÇàÁ¤Àç°æÀ§¿øȸÀ§¿øÀå ¹Ú¸¸¼±  ¾È³çÇϽʴϱî? ÇàÁ¤Àç°æÀ§¿øȸ À§¿øÀå ¹Ú¸¸¼± ÀÇ¿øÀÔ´Ï´Ù.
  Á¦188ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸Áß ¿ì¸® ÇàÁ¤Àç°æ À§¿øȸ¿¡ ȸºÎµÈ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç°á°ú¸¦ º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
  ¸ÕÀú, ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹Àº µ¿ Áֹμ¾Å͸¦ µ¿ ¸¶À»º¹Áö¼¾ÅÍ·Î ÀüȯÇÏ¿© ¸¶À»º¹Áö¾÷¹«¸¦ °­È­½ÃÅ°°í ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀηÂÀ» Ãæ¿øÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®±¸ Á¤¿øÁ¶·Ê¸¦ °³Á¤ÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ½É»ç°á°ú ¿ø¾È°¡°á ÇÏ¿´À¸¸ç, ´ÙÀ½ ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹Àº ã¾Æ°¡´Â º¹Áö, ¸ÂÃãÇü º¹Áö ½ÇÇöÀ» À§ÇØ µ¿ Áֹμ¾Å͸¦ µ¿ ¸¶À»º¹Áö¼¾ÅÍ·Î ÀüȯÇÏ´Â µî ±¸ÀÇ º¹ÁöºÎ¼­ ±â´É°³Æí°ú ÁÖ¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¿ì¼±Çϱâ À§ÇØ ¾ÈÀü¡¤Àç³­ ºÎ¼­¸¦ ½Å¼³ÇÏ°í ±âÁ¸ ºÎ¼­ ÀϺθ¦ Àç¹èÄ¡ÇÏ°íÀÚ °³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ½É»ç°á°ú ¿ø¾È°¡°á ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
  º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¹èºÎÇØ µå¸° ½É»çº¸°í¼­¸¦ Âü°íÇØ Áֽñ⠹ٶó¸ç, º» ¾È°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¿ì¸® ÇàÁ¤Àç°æÀ§¿øȸ¿¡¼­ ½Éµµ ÀÖ´Â ÁúÀÇ¿Í Åä·ÐÀ» °ÅÃÄ °¡°áµÈ ¾È°ÇÀÎ ¸¸Å­ º»È¸ÀÇ¿¡¼­µµ ¿ì¸® À§¿øȸ ÀÇ°ßÀ» Á¸ÁßÇÏ¿© °¡°áÇØ Áֽñ⸦ ºÎŹµå¸®¸é¼­ ÀÌ»óÀ¸·Î ½É»ç °á°ú¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.

¡ÛÀÇÀå Á¤º´Àç  ¹Ú¸¸¼± ÇàÁ¤Àç°æÀ§¿øȸ À§¿øÀå´Ô ¼ö°í Çϼ̽À´Ï´Ù.
  ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦3Ç׺ÎÅÍ Á¦4Ç×±îÁö ÀÏ°ý »óÁ¤µÈ µÎ °ÇÀÇ ¾È°ÇÀº ÇàÁ¤Àç°æÀ§¿øȸ¿¡¼­ ½Éµµ ÀÖ°Ô ½É»çÇÏ¿´À¸¹Ç·Î À§¿øȸ ÀÇ°ßÀ» Á¸ÁßÇÏ¿© º»È¸ÀÇ¿¡¼­´Â ÁúÀÇ¿Í Åä·ÐÀ» »ý·«ÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
  (¡°¾ø½À´Ï´Ù¡±ÇÏ´Â ÀÇ¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ÁúÀÇ¿Í Åä·ÐÀ» Á¾°áÇÏ°í Ç¥°áÅä·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Ç¥°á¹æ¹ýÀº ÀÌÀÇ À¯¹«·Î ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦3Ç× ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ Áö¹æ°ø¹«¿ø Á¤¿øÁ¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹À» ½É»çº¸°íÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¿ø¾È´ë·Î °¡°áÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
  (¡°¾ø½À´Ï´Ù¡±ÇÏ´Â ÀÇ¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î °¡°áµÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦3Ç× ¡¸¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ÇàÁ¤±â±¸ ¼³Ä¡ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¹À» ½É»çº¸°íÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¿ø¾È´ë·Î °¡°áÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­´Â ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
  (¡°¾ø½À´Ï´Ù¡±ÇÏ´Â ÀÇ¿ø ÀÖÀ½)
  ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î °¡°áµÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)
  Á¸°æÇÏ´Â µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ, ±×¸®°í Â÷¼º¼ö ±¸Ã»Àå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ °ü°è °ø¹«¿ø ¿©·¯ºÐ, ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù.
  ÀÌ»óÀ¸·Î Á¦188ȸ ¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¸ðµÎ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
  »êȸ¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
  (ÀÇ»çºÀ 3Ÿ)

(11½Ã30ºÐ »êȸ)


¡ÛÃâ¼®ÀÇ¿ø (10ÀÎ)
   
Á¤º´À簭ż·±è°æ¿Ï¹ÚÂù±æ±è¿µ¼·
±è¿ëÁø¹é½Â±Ç·ù¸í±â¹Ú¸¸¼±ÀÌ°æ¿Á

¡ÛÃâ¼®Àü¹®À§¿ø (1ÀÎ)
   ÃÖ     Àº     Ã¶     

¡ÛÃâ¼®°ø¹«¿ø (39ÀÎ)
   
   ±¸     Ã»     Àå     Â÷¼º¼ö
   ºÎ  ±¸  Ã»  ÀåÁ¤¼ö¿ë
   º¹ Áö ¹® È­ ±¹ Àå ¹èÇö¼÷
   ±â È¹ °æ Á¦ ±¹ Àå Àü½Â±Ô
   µµ ½Ã È¯ °æ ±¹ Àå ÀÌ°è¼·
   ¾È Àü °Ç ¼³ ±¹ Àå À̵¿¿­
   Çà Á¤ Áö ¿ø ±¹ Àå À¯±¤ºÀ
   º¸  °Ç  ¼Ò  Àå±è¼ö°æ
   °¨ »ç ´ã ´ç °ü ÀÓÂù±Ô
   º¹ Áö Á¤ Ã¥ °ú Àå ¹ÚÁ¾Âù
   »ç È¸ º¹ Áö °ú Àå Á¶¿µÁØ
   ¿© ¼º º¸ À° °ú Àå ±è¹ÌÈñ
   ¹® È­ Ã¼ À° °ú Àå ¹Ú¹®È£
   Ã» ¼Ò Çà Á¤ °ú Àå Áö»óÇÐ
   ±â È¹ ¿¹ »ê °ú Àå ±è¼öö
   È«º¸¸¶ÄÉÆðúÀå¹Úº¹¼ú
   °æÁ¦ÀÏÀÚ¸®°úÀåÁø±Ø±â
   Àç  ¹«  °ú  ÀåÀÌ»óȯ
   ¼¼ ¹« 1 °ú Àå Çѵ¿ÀÏ
   ¼¼ ¹« 2 °ú Àå 
   ÁÖ  Åà °ú  ÀåÀÓ±¸¼ø
   µµ ½Ã °è È¹ °ú Àå ±èÇü¼®
   °Ç  Ãà  °ú  Àå¹éÀ±±â
   °ø ¿ø ³ì Áö °ú Àå ÀÌÇØ·æ
   È¯  °æ  °ú  ÀåÀÌ·¡º¹
   ºÎµ¿»êÁ¤º¸°úÀå¼Õº´À±
   ±³ Åë Çà Á¤ °ú Àå È²Àε¿
   ÁÖ Â÷ °ü ¸® °ú Àå ¹ÚÀº½Ç
   °Ç ¼³ Çà Á¤ °ú Àå ¼Û¿À¼·
   µµ  ·Î  °ú  Àå¸ð¿Ï¼ö
   ¾È Àü Ä¡ ¼ö °ú À堹迵±â
   Çà Á¤ Áö ¿ø °ú À報迵µ¿
   ±³ À° Áö ¿ø °ú Àå À̼ºÀç
   ÀÚ Ä¡ Çà Á¤ °ú Àå À¯º´°ü
   ¸¶À»°øµ¿Ã¼°úÀåÁ¤È£¿µ
   ¹Î ¿ø ¿© ±Ç °ú Àå Á¶°æÈ£
   º¸ °Ç ÀÇ ·á °ú Àå ¹ÚÇöÁ¤
   °Ç °­ Áõ Áø °ú Àå ¹ÚºÀ±Ô
   À§  »ý  °ú  ÀåÃÖ»ó¿ø